Глагол to be в английском: формы, времена, правила употребления

Всем, кто начинает учить английский или любой другой европейский язык, сразу нужно усвоить, что они строятся по другому принципу, не по тому же, что и русский язык. По-английски нельзя просто сказать «Яблоко вкусное» или «Я — студент» — в предложении обязательно должен быть глагол. То есть эти предложения будут выглядеть так: «The apple is tasty» — дословно «Яблоко есть вкусное» или «I am a student» — «Я есть студент». Чтобы начать понимать собеседника и самому строить фразы правильно, а не на уровне «Я немного говорить этот язык», прежде всего стоит разобраться с глаголом to be.

Один глагол — разные функции

Глаголы в английском делятся на:

• смысловые (main verbs), которые обозначают, собственно, действие;
• вспомогательные (auxiliary verbs), помогающие понять грамматическое число и время,
• глаголы-связки (linking verbs). Они входит в группу вспомогательных. Глаголы этой группы связывают подлежащее с существительным или прилагательным, описывающим его.

Образно говоря, есть глаголы-кирпичики, а есть глаголы-растворы, которые эти кирпичики скрепляют.

To be, пожалуй, самый изменчивый глагол английского языка. Он может быть един в трех лицах: и смысловым, и вспомогательным, и глаголом-связкой.

Рассмотрим несколько примеров.

To be как смысловой глагол

В качестве смыслового глагол to be используется в значении «быть», «находиться»:

• I am already at the station. — Я уже (нахожусь) на станции.
• I was in Stockholm last year — Я был (находился) в Стокгольме в прошлом году.
• I will be home in an hour — Я буду (находиться) дома через час.

To be как вспомогательный глагол

• They are working — Они работают.

ARE — вспомогательный глагол to be в подходящей форме, WORKING — смысловой глагол. Вместе они используются, чтобы выразить действие в Present Continious.

Обозначить время, а значит, выразить свою мысль грамматически правильно без помощи вспомогательного глагола to be в данном случае невозможно.

Вот еще несколько примеров:

• The daughter is doing the homework. — Дочь делает уроки.
• Could you pick up the phone? I’m cooking. — Ты можешь снять трубку? Я готовлю.
• Please, drive carefully! It’s snowing. — Пожалуйста, поезжай осторожно. Идет снег.
• Do you know where Tom was? I was looking for him everywhere. — Ты не знаешь, где был Том? Я его везде искал.
• Tomorrow at this time you’ll be swimming in the lake — Завтра в это время ты уже будешь купаться в озере.

To be как глагол-связка

• I am a singer — Я певец (AM соединяет подлежащее I с определением A SINGER).
• She was angry — Она рассердилась/ была сердита (WAS связывает подлежащее SHE с определением ANGRY).
• He is tall — Он высокий (глагол-связка IS используется для соединения подлежащего HE с тем, что его описывает — TALL).

3 формы глагола to be

Глагол to be является неправильным глаголом. С самого начала надо запомнить 3 его формы: be — was/were — been. Для чего они нужны? Для выражения времени происходящего/описываемого. Система времен в английском довольно сложная, мы посвятим ей отдельную статью. А пока запомните эти формы

• Первая форма (Base Form, начальная форма) — BE
• Вторая форма (Past Simple, прошедшее простое время) — WAS/ WERE
• Третья форма (Past Participle, причастие прошедшего времени) — BEEN

Все эти формы переводятся «быть, был/ были» и часто являются частью сказуемого, которое иногда невозможно перевести дословно.

Глагол to be в Present Simple

Вот как глагол to be спрягается в настоящем простом времени:

Singular (единственное число)

• 1 лицо: I am — Я (есть)
• 2 лицо: You are —Ты (есть)
• 3 лицо: He, she, it is — Он, она, оно (есть)

Plural (множественное число)

• 1 лицо: We are — Мы (есть)
• 2 лицо: You are — Вы (есть)
• 3 лицо: They are — Они (есть)

Например:

• I am a teacher. — Я учитель.
• You are a student. — Ты ученик.
• He is a pilot. — Он летчик.
• We are colleagues. — Мы коллеги.
• You are girlfriends. — Вы подруги.
• They are funny people. — Они забавные люди.

Обратите внимание, в этих конструкциях to be на русский не переводится.

Если вы хотя бы немного знакомы с английским, то знаете, что англичане сокращают все, что только можно. В официальных письмах глаголы лучше писать полностью, но в неформальной речи их почти всегда сокращают:

• I am — I’m
• You are — You’re
• He is , she is, it is — He’s, she’s, it’s
• We are — We’re
• They are — They’re

Посмотрите внимательно и постарайтесь запомнить, чтобы это не сбивало вас с толку.

Глагол to be в Past Simple

Кроме того, что этот глагол спрягается по лицам, он изменяется по временам. Звучит сложно, но на самом деле все не так страшно. Как-то же надо же показать, что что-то происходит не сейчас, а случилось в прошлом или произойдет в будущем. Для этого есть формы прошедшего времени Past Simple. Мы пока не будем разбирать систему времен в английском, это тема для отдельной статьи.

Итак, в прошедшем времени у глагола to be есть всего 2 формы:

• в единственном числе was — был (-а, -о),
• во множественном were — были.

Давайте посмотрим, как это выглядит на практике.

Singular (единственное число)

• 1 лицо: I was — Я был(-а)
• 2 лицо: You were — Ты был(-а)
• 3 лицо: He, she, it was — Он был, она была, оно было

Plural (множественное число)

• 1 лицо: We were — Мы были
• 2 лицо: You were — Вы были
• 3 лицо: They were — Они были

Например:

• I was in my room when the doorbell rang. — Я был у себя в комнате, когда позвонили в дверь.
• You were a very cute kid. — Ты был очень симпатичным ребенком.
• He was at the University the whole day. — Он был в университете целый день.
• You were in Austria last spring. — Вы были в Австрии прошлой весной
• We were very busy on Friday and couldn’t go with you to the restaurant.— Мы были очень заняты в пятницу и не смогли пойти с вами в ресторан.
• They were late for school. — Они опоздали в школу (to be late for — опоздать).

«Ты» и «вы» в английском не различаются, нужно внимательно смотреть на контекст, чтобы понять, имеется в виду ты (ед. ч) или вы (мн. ч.).

Подробнее о том, когда пишется was, а когда — were, мы писали в отдельной статье.

Глагол to be в Future Simple

В будущем времени глагол to be принимает форму will be.

Схема образования Future Simple следующая:

will + main verb (смысловой глагол)

В данном случае в качестве смыслового глагола выступает глагол to be (быть), а форма простого будущего времени будет выглядеть как will be (буду).

Например, в предложении «I will be there in half an hour» («Я буду там через полчаса») will — вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, намерение сделать что-то в будущем, а be — смысловой глагол (быть). Это означает, что у говорящего есть намерение быть «there» через полчаса. В данном примере will be — будущее время глагола to be.

В современном английском will часто сокращают до ‘ll — I‘ll be there in half an hour.

Примеры:

• Everything will be alright. — Все будет в порядке.
• She will be a good actress. — Она будет хорошей актрисой.
• We will be home late at night. — Мы будем дома поздно вечером.
• Your parents will be proud of you. — Твои родители будут гордиться тобой (дословно “Твои родители будут горды тобой”).

Английский для детей

Групповые и индивидуальные онлайн-уроки английского для детей с носителем языка. Попробуйте бесплатно!

попробовать

Глагол to be в Negative Sentences (отрицательных предложениях)

Отрицательные предложения строятся очень просто: после to be добавляется отрицательная частица not. Англичане и здесь остаются верны себе и по возможности сокращают. С непривычки бывает не всегда легко читать или понимать на слух, но чем больше тренируешься, тем проще становится.

• I am not a robot. — Я не робот.
• It wasn’t (was not) easy at all. — Это было совсем непросто.
• My friend isn’t (is not) married. — Мой друг не женат.

Вопросительные предложения с глаголом to be

В русском языке вопросительные предложения строятся только с помощью интонации (и это сводит иностранцев с ума). В английском, чтобы построить вопросительное предложение, нужно поставить глагол to be на первое место. Если утвердительное предложение звучит как «She is from Russia», то вопросительное будет «Is she from Russia?» Глагол to be (is) на первом месте, это и означает вопрос.

Ответ может быть в краткой или полной форме.

— Are you from England? — Вы/ты из Англии?
— Yes, I am / No, I‘m not. — Да/нет.

— Is she your new teacher? — Она ваша новая учительница?
— Yes, she is / No, she isn’t. — Да/нет.

Внимание! В ответе важно употребить to be в нужной форме.

Tag questions (разделительные вопросы) с глаголом to be

Это вопросы, состоящие из двух частей. В первой части утверждается или отрицается что-либо, во второй оно как бы переспрашивается с помощью слов «не так ли?», «правда?», «верно?». Если первая часть утвердительная, tag ставится в отрицательной форме, если отрицательная, то наоборот, в утвердительной.

Вот несколько примеров,чтобы не запутаться:

• This film is interesting, isn’t it? — Этот фильм интересный, правда?
• She is quite intelligent, isn’t she? — Она довольно умна, не так ли?
• You aren’t very hungry, are you? — Ты ведь не очень голодный, правда?
• Your sister isn’t very patient, is she? — Твоя сестра не слишком терпеливая, да?
• We are a good team, aren’t we? — Мы — отличная команда, верно?

Форма BEING

Это форма глагола to be используется во времени Continuous, когда to be выступает в качестве смыслового глагола. Она может использоваться после:

• am / is / are (в Present Continuous)
• was / were (в Past Continuous)
• will be (в Future Continuous)

Несколько примеров:

• She was being very nervous although she is usually quite calm. — Она очень нервничала, хотя обычно совершенно спокойна.
• When I said that dress doesn’t look good on you, I was just being honest. — Когда я сказал, что это платье тебе не идет, я просто был честен.

Вы также можете использовать «being» после определенных глаголов, таких как

• avoid — избегать,
• enjoy — наслаждаться,
• can’t stand — терпеть не могу,
• don’t mind — не возражать,
• look forward to — с нетерпением ждать,
• practice — практиковать, тренироваться
• spend time — тратить время.

Вот некоторые примеры:

• Stop being lazy and help me wash the dishes. — Перестань лениться (быть ленивым) и помоги мне вымыть посуду.
• I enjoy being in a leadership position — Мне нравится быть на руководящей должности.
• She can’t stand being lied to — Она терпеть не может, когда ей лгут.

Всегда используйте форму being (но не “be” или “been”) после предлогов:

• I was in the hospital for a month after being in a car accident. — Я пролежал в больнице месяц после аварии.
• That’s the problem with being late all the time — people stop trusting you. — В этом проблема постоянных опозданий — люди перестают вам доверять.
• The best part of being a teacher is interacting with the students.— Самое лучшее в работе учителя — это общение с учениками.

Глагол to be + Passive Voice

Passive Voice — страдательный залог, когда действие осуществляется не самим подлежащим, а НАД подлежащим. Помните пример из школьного учебника? Девочка одевает куклу / Кукла одеваема девочкой. Страдательный залог используют, когда хотят подчеркнуть, что важно само действие, а не его исполнитель. В английском он строится по схеме:

to be в нужной форме + смысловой глагол в третьей форме

Лучше всего рассмотреть это на примерах:

• The scarf is made of wool — Шарф сделан из шерсти.
• The riots were quelled — Беспорядки были подавлены.

Для удобства мы составили небольшую таблицу, заглядывайте в нее при необходимости.

• Present Simple: I cook the dinner (Active) — The dinner is cooked (Passive)
• Past Simple: I cooked the dinner (Active) — The dinner was cooked (Passive)
• Future Simple: I will cook the dinner (Active) — The dinner will be cooked (Passive)

Модальный глагол TO BE TO

Бон Джови пел когда-то:

Shot through the heart
And you are to blame…

Нас интересует конструкция you are to blame. Дословный перевод не помогает, значит, надо искать ещё одну функцию глагола to be. Действительно, у этого многоликого глагола есть ещё одна функция — модальность. Модальный глагол описывает не само действие, а отношение к нему — могу, должен, нужно… Так вот, конструкция to be + infinitive (начальная форма глагола) означает как раз такую модальность. И мы получаем “в этом нужно винить тебя”.

Вот еще несколько примеров употребления to be в модальном значении

• The train was to leave at 8 pm. — Поезд должен был уехать в 20 часов.
• You are not to tell anyone about it! — Вы не должны рассказывать об этом никому.
• The ceremony is to take place in the main building. — Церемония должна пройти в центральном
• здании.
• You are to be congratulated on getting the diploma. — Вас можно поздравить с получением диплома.

To be в конструкциях THERE IS/ ARE и IT IS

В каждом английском предложении должно быть подлежащее, но иногда оно не очевидно. В таких случаях используется местоимение it. Его часто используют при описании погоды, например, в предложениях «It is hot», «It is cold» и «It is raining». Несмотря на то, что смысл этих предложений был бы ясен и без it, исключить его невозможно. Невозможно сказать «is hot», «is cold» или «is raining», потому что грамматически в этих предложениях нет подлежащего.

• It is very hot in Mallorca in summer. — На Майорке очень жарко летом.
• It’s time to go to school. — Пора в школу.

Когда мы хотим сказать, что что-то находится в определенном месте, мы используем конструкцию there is/there are.

• There are stars in the sky. — На небе звезды.
• There is a mouse in the kitchen. — В кухне мышь.
• There isn’t a cloud in the sky. — На небе ни облачка.

There — это формальное подлежащее, настоящее в этих примерах stars, a mouse и a cloud.

Устойчивые выражения с глаголом to be

Это те фразы, которые трудно дословно перевести, их нужно просто запомнить. Иногда нет отдельного глагола для обозначения какого-либо действия, тогда на помощь приходят эти выражения. Например:

• To be born — родиться
• To be busy with … — быть занятым чем-то
• To be good at … — преуспевать в чем-нибудь
• To be ready for … — быть готовым к чему-либо
• To be late for … — опоздать

В предложениях с такими устойчивыми конструкциями глагол to be ставится в нужную форму в зависимости от лица, числа и времени. Рассмотрим на примерах:

• Marie was born in Paris — Мари родилась в Париже.
• The child was busy with his new toy. — Ребенок был занят новой игрушкой.
• He is good at math. — Он хорош в математике (Он одарен в математике).
• Are you ready for a good time? — Вы готовы хорошо провести время?
• She promised to be on time but still was late for her classes. — Она обещала быть вовремя, но все-таки опоздала на занятия.

Конструкции TO BE GOING TO, TO BE ABOUT TO

Напоследок рассмотрим еще одну функцию глагола to be.

В английском существуют такие хитрые конструкции to be going to и to be about to, которые позволяют говорить о будущем без использования Future Tenses. Обе они переводятся как “собираться сделать что-либо” — намерения, предсказания. Схема такая:

Subject + to be в нужной форме + going + infinitive

Рассмотрим на примерах:

• I am going to buy a new car next year. — Я собираюсь купить новую машину в следующем году. (намерение)
• We are not going to paint our bedroom this month. — Мы не собираемся красить спальню в этом месяце (намерение)
• It’s already 8 o’clock! You are going to miss the bus! — Уже 8! Ты пропустишь автобус! (предсказание)
• The sky is dark and gloomy. It’s going to rain. — Небо темное и мрачное. Собирается дождь. (предсказание)
• The washing machine is about to break down. — Стиральная машина вот-вот поломается. (предсказание)

В университете на изучение этой темы отводится как минимум 2 семестра. Мы рады помочь вам освоить английский быстрее.